teisei

『イタリア語基礎文法練習問題集・前置詞』（2024年10月版）に以下の誤りがありました。お詫びして訂正いたします。

ページ	箇所	誤	正
6–7	目次	Preposizioni articolate 44 / Di 46 / A 48 / Da 50 / In 52 / Su 54 / Tutte 57	47 / 48 / 50 / 52 / 54 / 56 / 59
7	目次	Di + preposizione（A, Da, In, Su も同様）	Di + articolo
9	解答 3・4・7	説明	量
9, 13	問題	tiramisu	tiramisù
11	解答 5	誰に	動詞 pensare a（〜のことを考える）の決まった前置詞
11, 13, 34	問題	Cortina D'Ampezzo	Cortina d'Ampezzo
17	例文 c	乗り物の中で	乗り物（手段）
17	例文 d	Questa e` una forchetta	Questa è una forchetta
19	問題 7	（正解 a）	正解は a で、da / in のどちらでもありません
23	例文 e	avra impegato	avrà impiegato
31	問題 10	il violino ( ) per due ore	il violino ( ) due ore
38	解答 3	della（due etti della mortadella）	di（due etti di mortadella）
39	会話	Framacista	Farmacista
40	会話	Si, perche`? / Si, certo / C'e` / perche`	Sì, perché? / Sì, certo / C'è / perché
41	会話	Si, volentieri!	Sì, volentieri!
43	本文最後	…il gas che ha chiamato "metano". Il nome deriva dal "metanolo".	…il gas, che ha chiamato «aria infiammabile nativa delle paludi».
43	本文（注）	ろうそくと「奇跡」の話	創作です。Volta は1776年、マッジョーレ湖の沼から出るガスを集めてメタンを発見しました。「metano」という名前は1866年以降のものです
44	本文	Dopo che Pio IX è stato eletto Papa ed aver sentito che Pio IX era a favore ___ un'Italia unita, e anche aver sentito che c'erano stati dei moti rivoluzionari ___ Palermo,	Dopo l'elezione di Pio IX, saputo che il Papa era a favore ___ un'Italia unita e che c'erano stati dei moti rivoluzionari ___ Palermo,
45	本文	…nel 1848 e nello stesso anno sua moglie Anita è morta combattendo a suo fianco.	…nel 1848. L'anno dopo, nel 1849, sua moglie Anita, malata e incinta, è morta durante la ritirata da Roma.
45	本文	Nell'aprile dello stesso anno	Nel maggio dello stesso anno
45	解答 16	a（salpato da Genova ___ Marsala）	per
45	本文最後	È uno dei simboli dell'Italia e di cui molti italiani vanno fieri.	È uno dei simboli dell'Italia e molti italiani ne vanno fieri.
49	例文 c	più colorita della sua	più colorata della sua
49	問題 3	（）	この文に di＋冠詞はありません（sulla = su＋la）。解答不要
49	問題 4・7	（）の数	di＋冠詞は 4 が della、7 が del のみ（di Luca, di nuotare, di Mario は冠詞なし）
49, 60	問題	Seria A	Serie A
51	問題 11	dieci minuti di ritardi	dieci minuti di ritardo
53	例文 c	Apennini	Appennini
55	問題 1	Galileo Galilei è stato a Pisa nel 1564.	Galileo Galilei è nato a Pisa nel 1564.
57, 61	問題	novanta quattro	novantaquattro
57	解答 7	上	慣用句 arrampicarsi sugli specchi（苦しい言い訳をする）

ページ	箇所	誤	正
8	E.	citta	città
9	4.	A Bari n treno	a Bari in treno
12	4.	Bescia-Verona	Brescia-Verona
16	4.	soggetto	oggetto
17	15, 16, 20	—	oggetto
21	soluzioni	20 / 21	10 / 11
23		…tra cui alcuni miei amici.	tra cui alcuni erano i miei amici.
24	10.	alcuni nati in Brasile	alcuni sono nati in Brasile
24	10. s 4.	tra i quali	tra cui
28	8.	non mia moglie non vuole discutere	mia moglie non vuole discutere
33	11.	tutta il mio patrimonio	tutto il mio patrimonio
41	使い方のポイント	「la quale」**	「la quale」
46	4.	—	答えはすでに書いてある
50	Il tennista A	negli gli Stati Uniti	negli Stati Uniti
76	n.1	—	“il quale”が正解

ページ	誤	正
57	Lucia quando riceve il risultato?	Com'e andato il colloquio di Lucia?
71	Lucia dove vuole andare?	A Lucia e` piaciuto il viaggio
71	Come al solito, domani Renzo che cosa fa?	Domani Renzo che cosa fa?
112	Musei Vaticani, il Colosseo	Musei Vaticani e il Colosseo
113	A Renzo piace la politica.	Renzo lancia la monetina.
113	Lucia, chi spera di vedere al Quirinale?	Renzo cosa fa alla Fontana di Trevi?
116	Sei stanca? (troppi spazi)	Sei stanca?
117	Giuseppe sa parlare dieci lingue.	Giuseppe lavorerà a Londra.
117	A Renzo piace studiare la storia italiana.	A Giuseppe non piace viaggiare.
118	Sei stanca? (troppi spazi)	Sei stanca?
120	sem-pre	sempre
145	Renzo comunque preferisce Venezia	Renzo comunque preferisce Venezia. (ho aggiunto il punto)

2026年10月の訂正

2025年11月の訂正

2025年08月の訂正